Instalar diccionarios en Open Office

Una de las cosas que más nos gusta de Linux es la facilidad con que se pueden utilizar diferentes idiomas, tanto en el propio Sistema Operativo, como en Open Office. ¿Alguien ha intentado cambiar su Windows español a inglés o viceversa? No lo intentéis, no se puede.


Esto es un dolor de cabeza para, por ejemplo, personas extranjeras que vienen a España de vacaciones y no saben español o para nosotros cuando queremos utilizar el ordenador de nuestro amigo alemán. En Linux sin embargo cambiar el idioma del sistema operativo es tan sencillo como ir a Preferencias y cambiarlo.

También, en OpenOffice, tenemos muchísimas facilidades para escribir textos en distintos idiomas o incluso definir un idioma para cada párrafo. Para poder utilizar el corrector ortográfico en cada idioma, debemos agregar el diccionario de ese idioma a OpenOffice. Esto se hace desde el asistente: Archivo > Asistentes > Instalar diccionarios nuevos.

Una vez completado el asistente, y tras reiniciar OpenOffice, dispondremos del diccionario para que el corrector ortográfico revise nuestro texto en el nuevo idioma. Recordad que debemos decirte a Open Office en qué idioma está el documento o cada párrafo desde Herramientas > Lenguajes para que utilice el diccionario correspondiente en cada caso.

3 Responses to “Instalar diccionarios en Open Office”


  1. 1 Moncho 15 Dic 2008 a las 17:31

    Amigo, no es bueno hablar de la competencia sin antes revisar bien. También trabajo con software libre, pero deberías saber que Microsoft publica paquetes MUI para cambiar de idioma o lenguaje sus productos.

  2. 2 Pepe 4 Feb 2009 a las 3:07

    Los pasos para la nueva versión 3.0 son:

    * Primero descargar el archivo dict-es_ES.oxt.
    * Luego,ir a Herramientas y Administrador de extensiones…
    * En la nueva ventana que nos aparecerá presionamos Agregar y buscamos el archivo que hemos descargado
    * Luego de presionar Aceptar, los diccionarios serán incorporados a OpenOffice.org.
    * Presionamos Cerrar, y ya podemos utilizar los a través del menú Herramientas, Idioma, Sinónimos y Separador silábico.

    Saludos.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




Add to Technorati Favorites
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons

Archivos

Wikio – Top Blogs – Linux

Introduce tu dirección de email para suscribirte al blog y recibir notificaciones de nuevos posts en tu email.

Únete a otros 390 seguidores


A %d blogueros les gusta esto: